Υφαρπαγή εκτάσεων γης, κατεδάφιση οικιστικών περιοχών, εκμετάλλευση φυσικών πόρων, μα και φυλετικές διακρίσεις, μηχανισμοί παρακολούθησης, συστηματική βιαιότητα, έχουν σαν αποτέλεσμα τον εκτοπισμό αρκετών χιλιάδων Παλαιστινίων, στο πέρας των δεκαετιών. Υπολογίζεται πως περισσότεροι από εξακόσιοι χιλιάδες Εβραίοι ζουν σε σχεδόν διακόσιους…

Ένα χρόνο μετά, από το αξιοπρεπές εργασιακό δίλημμα που τοποθέτησαν στον πυρήνα του γνώριμου, νεορεαλιστικού τους προβληματισμού, οι Βέλγοι αδερφοί Νταρντέν (‘Δύο μέρες, Μια νύχτα’), ένας άλλος σκηνοθέτης, ο Γάλλος Στεφάν Μπριζέ, ακολουθεί τα χνάρια τους και παραδίδει ένα εργασιακό…